Para isso, precisamos definir as propriedades do plug-in maven-install-plugin.
E além disso, é preciso criar uma pasta lib na raiz do projeto maven contendo o arquivo que será empacotado.
org.apache.maven.plugins maven-install-plugin false installNomeDaLib package install-file lib/nomeDaLib.jar com.caminhoDaLib nome jar true